Die Kronprätendenten
Håkon Håkonsson, von den Birkebeinern zum König gewählt.
Inga von Vartejg, seine Mutter.
Jarl Skule.
Frau Ragnhild, seine Gemahlin.
Sigrid, seine Schwester.
Margrete, seine Tochter.
Guthorm Ingesson.
Sigurd Ribbung.
Nikolas Arnesson, Bischof von Oslo.
Dagfinn der Bauer, Håkons Staller.
Ivar Bodde, sein Hofkaplan.
Vegard Väradal, einer seiner Höflinge.
Gregorius Jonsson, Lehnsmann.
Paul Flida, Lehnsmann.
Ingebjörg, Gemahlin Andres Skjaldarbands.
Peter, ihr Sohn, ein junger Priester.
Sira Viljam, Hauskaplan des Bischofs Nikolas.
Meister Sigard von Brabant, ein Arzt.
Jatgejr der Skalde, ein Isländer.
Bård Bratte, ein Häuptling aus der Gegend von Trondhjem.
Städter und Landvolk aus Bergen, Oslo und Nidaros.
Kreuzbrüder, Priester, Mönche und Nonnen.
Gäste, Höflinge und Hofdamen.
Kriegsvolk u. s. w.
(Wiedergegeben nach Henrik Ibsens Sämtliche Werke in deutscher Sprache, Dritter Band, S. Fischer Verlag, Berlin 1898.)